Na ein Bug ist das nicht, weil es gewollt ist.
Bei der Arbeit ist die Datumsangabe wichtig, da man auch mehrere Tage arbeiten kann. Bei der Heilung... OK, mit Datum füllt es gut die Zeile, von daher stört es dort nicht, außerdem kann es Verwirrung verbeugen, wenn jemand um die 0Uhr spielt.
Bei den Chat ist es allerdings wirklich zu überlegen, da doch die Datumsangabe wertvollen Platz wegnimmt, und auch nicht mehr wirklich Sinn macht, wie du schon sagst, an einem Tag werden ja viele Einträge geschrieben. Anfangs, also die sb erst warm laufen musste, war es schon sinnvoll, aber heute darf man das hinterfragen.
Sieht das jemand anders?